Голоса наших предков: письма
"Ну дедо говорит, такая тонкая работа у него была. Да вот сичас уже и незделать этого...."
Ну и не смогла я не прочитать письма, которые были написаны из разных сёл Тюменской области. В них и песни слышались, и бабулин голос, и радость, и страдания....
Вот одно, например, из с. Сладково и самой Вере Александровне Субботиной и Ирине Александровне Мануйловой, (фонды (Научного архива) ГАУК ТО «Тюменское музейно-просветительское объединение») по итогам экспедиции в Сладковский район 1988 г. с 16 по 31 июля (орфография и пунктуация автора сохранена).
«Здравствуите многоуважаемые наши милые девочки. Ира и Верочка. С приветом и самым наилутшем пожеланьем к вам мы с Андреем Ст. Ирочка, спасимо за письмо. Сразу же даю ответ. Ирочка. Я удивляюсь, что вы мое первое письмо не получали что-ли, я так понела из вашего письма. Меня это просто волнует. Потому что я вам там так много интересного писала. Как мы провели праздник Сладкова. Да ище честушек писала 30 или больше. Вобще все и про себя вам сообщала. Ну напишите если не получали то ище повторю. Доченьки. После вас, нам уже ни приходилось сидеть на лавочке. Столько у нас с дедом было работы в саду что к вечеру кое как за ходили в дом. А вот сичас весь сентяберь с картошкой. Копаем, здаем, прибираем на зиму на посадку. Очень устаем. Да у меня стали приступы сердца. Как ночь мне плохо, и скору. Все стало не подсилу. Ну что будем жить пока двое.Ирочка. Советуите там сами. Ну дедо говорит, такая тонкая работа у него была. Да вот сичас уже и незделать этого. Рука у него плохо деиствует. Ну говорит если согласные. Само мало сто руб. за все. ну и то маловато. Да ище плюс к этому надо их вести. Дак делать три ящичка. Так их не увезешь. Это тоже решаите. Там у одного коня на выставке дугу дети поломали. Надо делать. Дак вот Ирочка решаите. Если договоритесь там состаршими ценой. И все такое. То напишите сначало подробнее. Он подготовит для них ящики. И все тогда сообщить вам, чтобы без задержки сразу. Утром приедите, а вечером в 6 час. на автобус и к поезду. К утру опять дома. Вот так только не ниже, договариваитесь чтобы вам незря ехать. Ущитаете весь труд и напишите.
Ну пока досвиданье спасибо за книжку вам.
Ручка что то не пишет чернила кончались
т. Тоня и А.С. всем приветы
А песни потом в следущем п.
Проект «Голоса наших предков: о ремёслах и традициях» реализуется при поддержке ООГО «Российского фонда культуры» в рамках федерального проекта «Творческие люди» национального проекта «Культура».